Кемерово, 5 мая - АиФ-Кузбасс. Книга, которая называется «Рассказы об Иисусе Христе», вбрала в себя лишь часть рукописных трудов православного священника шорского происхождения Иоанна Штыгашева.
Священнослужитель пересказал все Священное Писание на своем родном языке еще во второй половине XIX века.
Книга дополнена красочными иллюстрациями, автором которых является также представительница шорского народа, художница Любовь Арбачакова. Мастер умело адаптировала новозаветные события к реалиям жизни шорского народа.
Издал книгу межрегиональный общественный фонд преподобного Макария Алтайского в Новокузнецк, а напечатал издание тиражом в тысячу экземпляров Московский институт перевода Библии, который занимается распространением Священного Писания на языках малочисленных народов.
Рассказы уже доставлены в новокузнецкий храм святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, откуда их передадут в библиотеки Кузбасса, национальные школы Таштагола, Междуреченска и Мысков.
-Сейчас сотрудники фонда разрабатывают также уроки на шорском языке, которые будут проводиться в специализированных школах Горной Шории с использованием выпущенной книги,- передает администрация Кемеровской области.
Пожалуйста, авторизуйтесь, для того чтобы оставить комментарийВойти
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.