aif.ru counter
58
Рейтинг вопроса
0
+ -

...Откуда в Кузбассе Бородино?

Еженедельник "Аргументы и Факты" № 37. Аргументы и факты-Кузбасс 12/09/2012
Категория:  Архив Вопрос-ответ из газеты: Еженедельник "Аргументы и Факты" № 37 12/09/2012

Л. Лебедев, Прокопьевск

Согласно топонимическому словарю Владимира Шабалина, нынешний поселок Бородино раньше носил шорское название Парадаг («пору» – серый и «даг» – гора). По сходству звучания русские восприняли Парадаг как «борода», отсюда и название Бородино, оно стало официальным уже в начале ХХ века. «То есть к Бородинскому сражению наш поселок отношения не имеет, у кузбасского названия Бородино своя история происхождения, имеющая шорские корни», – делает вывод краевед, профессор КузГПА Сергей Тивяков. По этому поводу у мысковских старожилов есть поговорка: «Мыски – та же Москва, только дома пониже, асфальт пожиже да Бородино поближе».

Оставить комментарий (0)

Также вам может быть интересно

Загрузка...

Топ 5 читаемых


Самое интересное в регионах